“সবকিছু হারিয়েছি”- ফেনীর বন্যা নিয়ে আল জাজিরার রিপোর্ট

আল জাজিরা থেকে অনূদিত: ২১ আগস্ট বিকেলে যখন একরামুল হককে তার চাচা ফোন করে জানালেন যে, তাদের পূর্বপুরুষের বাড়ি, যা বাংলাদেশের দক্ষিণ-পূর্বের ফেনী জেলায় ভারত সীমান্তের কাছাকাছি অবস্থিত, সেটি বন্যার পানিতে তলিয়ে গেছে, তখন তিনি হতবাক হয়ে যান।

সেই সময়, হক চট্টগ্রাম জেলার মিরসরাই শহরে তার স্ত্রী ও সন্তানদের সাথে বসবাস করছিলেন, যা ঐ বাড়ি থেকে প্রায় ১০ কিলোমিটার (৬ মাইল) দূরে।

পরদিন সকালে, প্রবল বর্ষণের মধ্যে মিনি বাসে চেপে গ্রামে পৌঁছাতে তার ৪০ মিনিট সময় লেগেছিল।

“পরের দিন সকালে আমি প্রচণ্ড বৃষ্টির মধ্যে আমার বাড়িতে ফিরে আসি। যখন আমি পৌঁছালাম, হাঁটু-সমান পানি ইতোমধ্যেই ঢুকে সবকিছু ভিজিয়ে দিয়েছে,” ২৯ বছর বয়সী একরামুল বললেন। “আমি আমার পরিবারকে মিরসরাইয়ে আমার সাথে আসতে অনুরোধ করি।”

তার বাবা-মা এবং এক চাচা তার সাথে মিরসরাইয়ে ফিরে আসেন।

কিন্তু বৃষ্টিপাত অব্যাহত থাকায় এবং তার গ্রামের (ছাগলনাইয়া উপজেলায়) একতলা বাড়িগুলি বন্যার পানিতে তলিয়ে যাওয়ার খবর পাওয়ায়, একরামুল হক শুক্রবার সকালে উদ্ধার অভিযান শুরু করার সিদ্ধান্ত নেন যাতে তার অন্যান্য পরিবার সদস্য এবং গ্রামবাসীদের সাহায্য করা যায়।

“আমি বিশ্ববিদ্যালয়ের কয়েকজন বন্ধুদের সাথে যোগাযোগ করে একটি দল গঠন করি। তবে আমি হতবাক হয়ে গেলাম যখন দেখলাম মিরসরাই থেকে ছাগলনাইয়ার সড়ক সম্পূর্ণভাবে বুক-সমান পানির নিচে তলিয়ে গেছে, শুক্রবার তা একেবারেই যাওয়ার অযোগ্য হয়ে উঠেছিল,”

ত্রাণ সামগ্রী সরবরাহ

প্রথমে হক ও তার বন্ধুরা কাটানো কলা গাছ থেকে একটি অস্থায়ী ভেলা তৈরি করার চেষ্টা করেন, কিন্তু স্রোতের কারণে এটি চালানো সম্ভব হয়নি।

তারা অবশেষে স্বাভাবিকের তুলনায় তিনগুণ বেশি খরচে একটি ছোট নৌকা ভাড়া করতে সক্ষম হন। “স্রোত খুবই তীব্র ছিল, এবং নৌকাচালক আমাদের তিন ঘণ্টা সময় নিয়ে নৌকাটি চালিয়ে নিয়ে যায়। যখন আমরা পৌঁছালাম, প্রায় সব বাড়ি সম্পূর্ণভাবে পানির নিচে তলিয়ে গিয়েছিল,” একরামুল হক আল জাজিরাকে বলেন।

যে এলাকায় তিনি বেড়ে উঠেছেন, সেখানে সাধারণত প্রতি বছর বন্যার সম্মুখীন হয় না, দেশের নীচু এলাকাগুলির মতো।

“আমি আমার এলাকায় বর্ষার সময় কখনও হাঁটুর ওপরে পানি উঠতে দেখিনি। আমার বাবা-মা উল্লেখ করেছেন যে ১৯৮৮ সালের বড় বন্যার সময়, পানি হাঁটু-সমান হয়েছিল। এবারের পরিস্থিতি ছিল অতীতের সবকিছুর বাইরে,” তিনি বলছিলেন, ছাগলানাইয়ায় সাহায্য বিতরণ করার সময় ফোনে কথা বলতে বলতে।

বাংলাদেশের মধ্যভাগে, পূর্ব এবং দক্ষিণ-পূর্বাঞ্চলে বন্যায় ২৩ জন নিহত এবং ৫.৭ মিলিয়নেরও বেশি মানুষ ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছে। দেশের ১৮০ মিলিয়ন জনসংখ্যার মধ্যে ১১টি জেলার প্রায় ১.২৪ মিলিয়ন পরিবার বন্যার পানিতে আটকা পড়েছে, এবং অবিরাম বর্ষা ও নদীগুলি উপচে পড়ার কারণে দেশের বাকি অংশ থেকে অঞ্চলগুলো বিচ্ছিন্ন হয়ে পড়েছে।

বন্যার পানি ধীরে ধীরে কমতে থাকায়, ক্ষতিগ্রস্তরা খাদ্য, পরিষ্কার পানি, ওষুধ এবং শুকনো কাপড়ের জরুরী প্রয়োজন রয়েছে। পরিস্থিতি বিশেষ করে একরামুল হক এর গ্রামের মতো দূরবর্তী এলাকায় সংকটময়, যা জেলা শহরের কাছাকাছি নয় এবং যেখানে ক্ষতিগ্রস্থ ও বন্ধ সড়কগুলো উদ্ধার ও ত্রাণ প্রচেষ্টা গুরুতরভাবে বাধাগ্রস্ত করেছে।

“গত কয়েক দিন ধরে আমরা অসহায়দের ত্রাণ পৌঁছে দেওয়ার জন্য কঠোর পরিশ্রম করে যাচ্ছি,” একরামুল হক মঙ্গলবার বলেন। “গতকাল আমরা একটি গ্রামে পৌঁছেছি যেখানে মানুষ ৭২ ঘণ্টা ধরে খাবার ছাড়া ছিল। অনেকে ডায়রিয়ায় গুরুতর অসুস্থ এবং পরিষ্কার পানীয় জলের অভাব ছিল। এটি ছিল একটি অভূতপূর্ব সংকট।”

ভারত বিরোধী মনোভাব

বাংলাদেশ, যা বিশ্বের বৃহত্তম গঙ্গা-ব্রহ্মপুত্র ব-দ্বীপের উপর অবস্থিত, তার সাথে পানির গভীর সম্পর্ক রয়েছে। এর ভূপ্রকৃতি, যা নদী এবং প্লাবনভূমি দ্বারা বেষ্টিত, প্রতি বছর বর্ষায় বন্যার সাথে অভ্যস্ত, বিশেষ করে নিম্ন অঞ্চলগুলি ও উত্তর-পূর্বাঞ্চলীয় জেলাগুলিতে। এই এলাকার বাসিন্দারা এই চক্রের সাথে পরিচিত এবং বর্ষা মৌসুমে বন্যা হওয়ার আগে তাদের মূল্যবান সামগ্রীগুলি বন্যা থেকে নিরাপদ এলাকায় নিয়ে যান এবং খাদ্য ও পানীয় সঞ্চয় করেন।

কিন্তু এই বছরের বন্যা দক্ষিণ-পূর্বাঞ্চলের অনেককে অবাক করেছে।

ফেনী, কুমিল্লা এবং লক্ষ্মীপুর জেলার মতো বন্যাক্রান্ত অঞ্চলে – ভারত সীমান্তের কাছে অবস্থিত অঞ্চলগুলি – অনেকেই ভারতকে দোষারোপ করছেন, যারা বলছেন যে, তারা গত সপ্তাহের মাঝামাঝি ত্রিপুরার ডুম্বুর বাঁধ থেকে পানি ছেড়ে দিয়েছে। ভারত দাবি করেছে যে তারা বাঁধের দরজা খুলে দেয়নি।

বাংলাদেশের সীমান্ত থেকে প্রায় ১২০ কিমি দূরে ডাম্বুর বাঁধ, যা প্রায় ৩০ মিটার (১০০ ফুট) উচ্চতার, এটি যে বিদ্যুৎ উৎপন্ন করে তার একটি অংশ অবশ্য বাংলাদেশের গ্রিডেও আসে। বাঁধটি এটি গুমতী নদীর উপর নির্মিত, যা বাংলাদেশে এসে মেঘনা নদীর সাথে মিশে গেছে।

ত্রিপুরাও মারাত্মক বন্যার সম্মুখীন হয়েছে, ৩১ জন মারা গেছে এবং ১,০০,০০০ এরও বেশি বাসিন্দা নিরাপদ আশ্রয়ে চলে গেছে। বন্যা ও ভূমিধসে ভারতে প্রায় ১.৭ মিলিয়ন মানুষ ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছে।

৪১ বছর বয়সী লক্ষ্মীপুরের বাসিন্দা কামরুল হাসান নোমানী আল জাজিরাকে বলেছেন যে, তার বাড়িতে বন্যার পানি হাঁটু পানির সমান এবং এটি তার বাড়ির একটি বড় অংশ ক্ষতিগ্রস্ত করেছে।

তার বিশ্বাস, ভারী বৃষ্টিপাত না হলে তার গ্রামের বুক সমান পানির কোনও সম্ভাবনা নেই।

নোমানীর এবং যাদেরকে বন্যা ক্ষতিগ্রস্ত করেছে, এই সংকটটি ভারত বিরোধী মনোভাবকে বাড়িয়ে তুলেছে, অনেকেই বিশ্বাস করেন যে ভারত ইচ্ছাকৃতভাবে কোনও সতর্কতা ছাড়াই বাঁধ খুলে দিয়েছে। “তারা এটি ইচ্ছাকৃতভাবে করেছে কারণ তাদের পছন্দের সরকার, (সাবেক প্রধানমন্ত্রী শেখ হাসিনার সরকার), বাংলাদেশে পতন হয়েছে,” নোমানীর অভিযোগ ছিল এরকমই।

৫ আগস্ট ব্যাপক ছাত্র আন্দোলনের পর, হাসিনার ১৫ বছরের শাসন আকস্মিকভাবে শেষ হয়। হাসিনা, যিনি বাংলাদেশে নয়া দিল্লির পছন্দের নেতা হিসেবে বিবেচিত হতেন, তিনি ভারতে আশ্রয় নেন। হাসিনাকে ক্ষমতায় রাখার জন্য ভারতের হস্তক্ষেপের কারণে যে ভারতবিরোধী মনোভাব ছিল, তা তিনি ভারতে পালিয়ে যাওয়ার পর আরও বৃদ্ধি পেয়েছে।

ভারত অবশ্য অতিরিক্ত বৃষ্টিপাতকে বন্যার কারণ হিসেবে উল্লেখ করে বলেছে যে ২১ আগস্ট বন্যা-সম্পর্কিত বিদ্যুৎ বিভ্রাট এবং যোগাযোগ ব্যর্থতা তাদের প্রতিবেশী বাংলাদেশের জন্য সাধারণত পাঠানো নদীর আপডেট পাঠাতে বাধা হয়ে উঠে।

বাংলাদেশের নতুন অন্তর্বর্তী সরকার প্রধান নোবেল শান্তি পুরস্কার বিজয়ী মোহাম্মদ ইউনুসের প্রেস সচিব শফিকুল আলম ঢাকায় সাংবাদিকদের বলেন, ভারতের বাংলাদেশের হাই কমিশনার প্রণয় বর্মা অন্তর্বর্তী সরকারকে জানিয়েছেন যে বাঁধের পানি স্বয়ংক্রিয়ভাবে ছেড়ে দেওয়া হয়েছে।

বাংলাদেশের বন্যা পূর্বাভাস ও সতর্কীকরণ কেন্দ্রের নির্বাহী প্রকৌশলী সর্দার উদয় রাইহান আল জাজিরাকে বলেন, “আমরা সাধারণত প্রতিদিন দু’বার ভারতের নদীর পানি বৃদ্ধির তথ্য পেয়ে থাকি। তবে এই সময়, ভারত কোনও আপডেট শেয়ার করেনি। সঠিক তথ্য ছাড়া সঠিক বন্যার পূর্বাভাস দেওয়া কঠিন,” তিনি বলেন, সময়মত সতর্কতা মৃত্যুর হাত থেকে রক্ষা করতে এবং ক্ষয়ক্ষতি প্রতিরোধে সহায়ক হতে পারে।

বাড়িঘর ও ফসল ধ্বংস

মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের লক হেভেন বিশ্ববিদ্যালয়ের ভূতত্ত্বের অধ্যাপক মোহাম্মদ খালেকুজ্জামান আল জাজিরাকে বলেছেন যে, ১৯৮৮ সালে যে শেষ বন্যা ফেনী, কুমিল্লা বা লক্ষ্মীপুর জেলার মতো জেলাগুলিতে তলিয়ে গিয়েছিল।

“এই বছরের বন্যার মূল কারণ হলো অঞ্চলে অস্বাভাবিক বৃষ্টিপাত, তবে কয়েকটি অন্যান্য কারণও এই পরিস্থিতিকে আরও খারাপ করে তুলেছে,” তিনি ব্যাখ্যা করেন।

তিনি উল্লেখ করেন যে, ২০ আগস্ট থেকে শুক্রবার পর্যন্ত বৃষ্টিপাত ২০০ থেকে ৪৯৩ মিমি (৮ থেকে ১৯.৪ ইঞ্চি) পর্যন্ত ছিল, যেখানে ত্রিপুরা এবং পূর্ব বাংলাদেশের বিভিন্ন স্থানে সাধারণত বৃষ্টিপাতের পরিমাণ ১২০ থেকে ৩৬০ মিমি (৪.৭ থেকে ১৪.২ ইঞ্চি) হয়ে থাকে। তিনি এটিকে বর্ষাকালে ঐ অঞ্চলের জন্য অস্বাভাবিকভাবে “ভারী” বৃষ্টিপাত হিসেবে বর্ণনা করেছেন।

খালেকুজ্জামান আরও বলেন যে, মারাত্মক বন্যার সময় বাঁধের পানি হঠাৎ ছেড়ে দেওয়া গোমতী নদীর জলাধার অঞ্চলে বন্যার ক্ষেত্রে অবদান রাখতে পারে, তবে ফেনী শহর, সোনাগাজী এবং ছাগলনাইয়া উপজেলায় বন্যার ক্ষেত্রে তা উল্লেখযোগ্যভাবে ভূমিকা রাখেনি, কারণ এই এলাকাগুলি নদীর কারণে প্লাবিত হওয়া অঞ্চলের অন্তর্গত নয়।

তিনি আরও ব্যাখ্যা করেন যে, প্লাবিত এলাকার মাটি ইতোমধ্যেই পানিতে পূর্ণ হওয়ায়, অধিকাংশ বৃষ্টির পানি সরাসরি ভূমির উপর দিয়ে প্রবাহিত হয়ে কাছাকাছি নদীগুলিতে বন্যা সৃষ্টি করেছে।

তিনি এও বলেন যে, বছরের পর বছর ধরে অপরিকল্পিত নগরায়নের ফলে পলির স্তূপ জমা হয়েছে, যা রাস্তা, ভবন এবং বাঁধগুলির পাশাপাশি বিশেষ করে গোমতী এবং মুহুরী নদীর তীরে বন্যার পানি নেমে যাওয়ায় বাধা সৃষ্টি করেছে।

তিনি আরো উল্লেখ করেন যে, গোমতী এবং ফেনী নদীতে অবৈধ ভূমি দখল, এই অঞ্চলের প্রাকৃতিক নিষ্কাশন ব্যবস্থা ধ্বংস করেছে।

তিনি বলেন, “ভারী বৃষ্টিপাত, ভারত ও বাংলাদেশ উভয়ের নদীর প্রবাহে বাধা সৃষ্টি, প্রাকৃতিক নিষ্কাশন হারানো, নদীর তলদেশে পলি জমা এবং অবাধ প্রবাহে বাধা, এ সব মিলিয়েই এই মারাত্মক বন্যার কারণ হয়েছে।”

কুমিল্লার একটি এখনও বন্যায় ডুবে থাকা গ্রামে, শিক্ষক আব্দুল মতিনের ঘর ধ্বংস হয়ে গেছে।

“আমি সবকিছু হারিয়ে ফেলেছি। আমার টিনের ঘরটি বন্যায় ভেসে গেছে। বন্যার কারণে যে আর্থিক ধ্বংসযজ্ঞ হয়েছে, তা কীভাবে সামাল দেব তা বুঝতে পারছি না,” বলেন মতিন।

তিনি বিশ্বাস করেন না যে শুধুমাত্র ভারী বৃষ্টিপাত এবং প্রাকৃতিক নিষ্কাশন ব্যবস্থার ক্ষতির কারণে এই বন্যা হয়েছে। “আমি এর জন্য ভারতকে দায়ী করি,” তিনি বলেন। “এটা ভারতের পানি।”

ফেনীর সোনাগাজী উপজেলার ৪৬ বছর বয়সী কৃষক ইসমাইল মৃধা আল জাজিরাকে জানান, বন্যায় তার ঘর এবং চাষের জমি দুটোই ধ্বংস হয়ে গেছে। “আমার মাটির ও টিনের ঘরটি পুরোপুরি ধ্বংস হয়ে গেছে এবং যেখানে আমি বেগুন ও লাউ চাষ করতাম সেই জমিটিও ভেসে গেছে,” তিনি বলেন।

“আমি বন্যা থেকে বেঁচে গেছি, কিন্তু আমি নিশ্চিত নই যে আমি কীভাবে এই আর্থিক বিপর্যয় থেকে পুনরুদ্ধার করতে পারব।”

ফিচার ইমেজ: Zakir Hossain Chowdhury/AFP